台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

据义履方

v1
jù yì lǚ fāng

成語
義に依拠し正道を踏み行うこと。道義に従って身を正しく持すること。
📝 「据」はよりどころとする、「履」は踏み行う、「方」は正しい道の意。品行の方正さを称える語。
君子据义履方,不为利动。 (jūnzǐ jù yì lǚ fāng, bù wéi lì dòng.)
君子は据義履方で、利によって動かされない。
他一生据义履方,为世所敬。 (tā yīshēng jù yì lǚ fāng, wéi shì suǒ jìng.)
彼は生涯据義履方で、世に敬われた。
为官须据义履方,不徇私情。 (wéiguān xū jù yì lǚ fāng, bù xùn sīqíng.)
官たる者は据義履方であるべきで、私情に流されてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「循规蹈矩」が規則に律儀に従うことを言うのに対し、「据义履方」は内なる道義に依拠して正道を歩む主体的な高潔さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ