形容詞
1
才知が抜きんでている。人物が俊秀で衆に抜きん出ている。
📝 文語的。
此子才思俊拔，前途无量。
(Cǐ zǐ cáisī jùnbá, qiántú wúliàng.)
この子は才知が抜きん出ており、前途は計り知れない。
他文笔俊拔，卓尔不群。
(Tā wénbǐ jùnbá, zhuó'ěr bùqún.)
彼の筆致は抜きんでていて、際立って人並みでない。
少年俊拔，早负盛名。
(Shàonián jùnbá, zǎo fù shèngmíng.)
少年は才が秀で、早くから盛名を負っていた。
2
（山や姿が）高く秀でてそびえる。
📝 文語的。
远山俊拔，直插云霄。
(Yuǎnshān jùnbá, zhí chā yúnxiāo.)
遠くの山は高くそびえ、まっすぐ雲間に突き入る。
孤峰俊拔，气象非凡。
(Gūfēng jùnbá, qìxiàng fēifán.)
一つの峰が高く秀で、その趣は並々でない。
松柏俊拔，苍翠挺立。
(Sōngbǎi jùnbá, cāngcuì tǐnglì.)
松柏が高くそびえ、青々と直立している。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「俊拔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
