台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

骏齿

jùnchǐ

名詞
1 駿馬の歯(牙口)、転じて馬の年齢。
📝 字面義。「齿」は年齢を示す。
相马者视骏齿以知其龄。 (Xiàngmǎzhě shì jùnchǐ yǐ zhī qí líng.)
馬を相する者は歯を見て齢を知る。
骏齿正壮,堪任远行。 (Jùnchǐ zhèng zhuàng, kān rèn yuǎnxíng.)
馬は壮年で、遠行に耐える。
老骥骏齿虽衰,志在千里。 (Lǎojì jùnchǐ suī shuāi, zhì zài qiānlǐ.)
老駿は歯こそ衰えても、志は千里にある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ