台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

积沙成滩

jī shā chéng tān

成語
砂が積もって砂洲となる。小さなものの積み重ねが大きな結果を生むこと。
📝 「積沙成塔」「積少成多」と同系統の比喩。地道な蓄積の効用を説く際に用いる。
每日省下一点,积沙成滩,数年可观。 (měi rì shěng xià yìdiǎn, jī shā chéng tān, shù nián kěguān.)
毎日少しずつ節約すれば积沙成滩、数年で相当な額になる。
知识的累积正如积沙成滩 (zhīshi de lěijī zhèng rú jī shā chéng tān.)
知識の蓄積はまさに积沙成滩のようなものだ。
小恶不除,积沙成滩,终成大患。 (xiǎo è bù chú, jī shā chéng tān, zhōng chéng dà huàn.)
小さな悪を除かねば积沙成滩、ついに大患となる。

⚖️ 類義語との比較

「聚沙成塔」がよく知られた形。本語は「滩(砂洲)」を用い、自然な堆積というやや異なる語感を持つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ