台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

集腋成裘

jíyèchéngqiú

成語
わずかなものを積み重ねて大きな成果を得る。狐の脇毛を集めて毛皮の衣を作る意から。
📝 「積少成多」と類義。
节约要从点滴做起,集腋成裘 (jiéyuē yào cóng diǎndī zuòqǐ, jíyèchéngqiú.)
節約は小さなことから始め、塵も積もれば山となる。
大家捐款,集腋成裘,凑足了善款。 (dàjiā juānkuǎn, jíyèchéngqiú, còuzúle shànkuǎn.)
皆が寄付し、少しずつ集めて善意の資金がまとまった。
积累知识贵在集腋成裘 (jīlěi zhīshì guì zài jíyèchéngqiú.)
知識の蓄積は少しずつ積み重ねることが肝心だ。

⚖️ 類義語との比較

「集腋成裘」は小さな良質のものを集める意、「积少成多」は単に少量を積み重ねる意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ