台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

击鞭锤镫

jībiān chuídèng

成語
1 挥鞭击马、以足叩镫,形容纵马疾驰、奋力赶路或急切进取、争先向前的样子。
📝 形容纵马疾驰、奋进争先。
他击鞭锤镫,星夜兼程赶回。 (Tā jībiān chuídèng, xīngyè jiānchéng gǎnhuí.)
彼は馬に鞭打ち、夜を徹して急ぎ帰った。
众骑击鞭锤镫,直奔前线。 (Zhòng qí jībiān chuídèng, zhí bèn qiánxiàn.)
騎兵たちは馬を駆り立て、まっすぐ前線へ突き進んだ。
少年击鞭锤镫,意气风发。 (Shàonián jībiān chuídèng, yìqì fēngfā.)
若者は馬を駆って意気軒昂であった。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ