台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

讥嘲

jīcháo

動詞
嘲る。皮肉を込めてあざ笑う。
📝 相手を見下し、嘲笑する意。書面語的。
他遭到同事的讥嘲 (tā zāodào tóngshì de jīcháo.)
彼は同僚から嘲られた。
不要随意讥嘲别人的努力。 (búyào suíyì jīcháo biérén de nǔlì.)
他人の努力をむやみに嘲ってはいけない。
面对讥嘲,他依然坚持自己的想法。 (miànduì jīcháo, tā yīrán jiānchí zìjǐ de xiǎngfǎ.)
嘲りに直面しても、彼は自分の考えを貫いた。

⚖️ 類義語との比較

「讥嘲」は嘲笑の意が強い書面語で、「讥讽」よりあからさまにあざ笑うニュアンスを帯びる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ