🔊 矜 jīn（誇る・大切にする）
動詞
文語。「矜（誇る・気にかける）＋句（詩文の句）」。詩作・文評に関わる語。
1
自分の詩句・文句を得意がる。一句一句を練り誇る。字句にこだわる。
📝 文語的で用例はまれ。字面は「句を矜る（誇る／苦心する）」。字書的解釈を含む。
诗人矜句，往往废寝忘食。
(Shīrén jīnjù, wǎngwǎng fèiqǐn wàngshí.)
詩人は一句を練り上げるのに、しばしば寝食を忘れる。
他好矜句，反失自然之趣。
(Tā hào jīnjù, fǎn shī zìrán zhī qù.)
彼は字句を誇りすぎて、かえって自然の趣を失った。
作文不必过于矜句。
(Zuòwén bùbì guòyú jīnjù.)
文を作るのに、字句にこだわりすぎる必要はない。
⚖️ 類義語との比較
「炼句」は句を練り上げる工夫、「矜句」はそれを誇り・気にかける態度に重点。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「矜句」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
