成語
驚きあわてて、どうしてよいか分からない。狼狽して身の処し方を失うさま。
📝 「惊慌失措」に同じ。「无措」は手の施しようがない意。突発の事態に取り乱すさまを言う。
变故突生，众人惊惶无措，乱作一团。
(biàn gù tū shēng, zhòng rén jīng huáng wú cuò, luàn zuò yī tuán.)
急な変事に、人々は惊惶无措となり、大混乱に陥った。
面对突如其来的质问，他惊惶无措。
(miàn duì tū rú qí lái de zhì wèn, tā jīng huáng wú cuò.)
突然の詰問を前に、彼は惊惶无措だった。
火起之时，她惊惶无措，不知从何逃起。
(huǒ qǐ zhī shí, tā jīng huáng wú cuò, bù zhī cóng hé táo qǐ.)
火の手が上がると、彼女は惊惶无措で、どこへ逃げるべきかも分からなかった。
⚖️ 類義語との比較
「手足无措」は手の打ちようがなく戸惑う意だが、「惊惶无措」は驚きあわてて取り乱す点をより強く言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「惊惶无措」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
