台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

兢庄

jīngzhuāng
🔊 兢 jīng(つつしむ)

形容詞
1 慎み深く荘重である。うやうやしく厳かなさま。
📝 稀語で確実な典拠を欠く。字面解釈による。「兢」は慎む、「庄」は荘重の意。
他举止兢庄,不苟言笑。 (Tā jǔzhǐ jīngzhuāng, bù gǒu yánxiào.)
彼の立ち居振る舞いは慎み深く荘重で、みだりに笑わない。
祭祀之时,众人神态兢庄。 (Jìsì zhī shí, zhòngrén shéntài jīngzhuāng.)
祭祀のとき、人々の面持ちはうやうやしく厳かだ。
为人兢庄者,多受敬重。 (Wéirén jīngzhuāng zhě, duō shòu jìngzhòng.)
慎み深く荘重な人柄の者は、多く敬われる。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ