台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

金英

jīnyīng

名詞
1 金黄色的花;诗文中多指菊花。
📝 英,花。文言、诗词用语。
篱边金英点点,正是深秋时节。 (Lí biān jīnyīng diǎndiǎn, zhèng shì shēnqiū shíjié.)
垣根のそばに黄金色の花が点々と咲き、まさに晩秋の候だ。
诗人以"金英"咏菊,寄托高洁之志。 (Shīrén yǐ "jīnyīng" yǒng jú, jìtuō gāojié zhī zhì.)
詩人は「金英」で菊を詠み、高潔の志を託した。
满园金英含露,灿若铺金。 (Mǎnyuán jīnyīng hán lù, càn ruò pū jīn.)
庭一面の黄金色の花が露を含み、金を敷いたように輝く。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ