🔊 几 jī（幾・ほとんど）。ここでは jǐ（いくつ）ではない。
動詞
1
ほとんど悟る。あやうく悟りかける。かすかに感づく。
📝 文語的。「几」は「幾（ほとんど・かすかに）」の意で、悟りにあと一歩の状態を言う字面的表現。
闻此一言，他几悟其中深意。
(Wén cǐ yì yán, tā jīwù qízhōng shēnyì.)
この一言を聞いて、彼はその奥の深意をほとんど悟りかけた。
反复思量，我几悟前非。
(Fǎnfù sīliang, wǒ jīwù qián fēi.)
繰り返し考えて、私は以前の過ちをほとんど悟った。
禅师一点，学人几悟。
(Chánshī yì diǎn, xuérén jīwù.)
禅師がひとこと示すと、修行者はあやうく悟りかけた。
⚖️ 類義語との比較
「顿悟」が一挙に悟りきるのに対し、「几悟」は悟りにあと一歩の状態を言う。
登録日:
2026/08/17 01:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「几悟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
