台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肌腴

jīyú
🔊 腴 yú(肥える・肉づきがよい)。

形容詞 文語。名詞的にも用いる。
1 肌の肉づきが豊かでふっくらしているさま。また、その豊かな肌。
📝 「肌」(はだ・肉)+「腴」(肥え太る)。
画中仕女肌腴丰润,雍容华贵。 (Huà zhōng shìnǚ jīyú fēngrùn, yōngróng huáguì.)
絵の女性は肌の肉づきが豊かでうるおい、ゆったりと気品がある。
唐人以肌腴为美。 (Tángrén yǐ jīyú wéi měi.)
唐の人は肉づきの豊かさを美とした。
婴儿肌腴,触手温软。 (Yīng'ér jīyú, chùshǒu wēnruǎn.)
赤ん坊の肌はふっくらとして、触れると温かく柔らかい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ