慣用句
1
君子は一度口にした言葉を必ず守る。約束を違えないこと。
📝 「君子一言，驷马难追」の前半。
君子一言，驷马难追，我说话算数。
(jūnzǐ yìyán, sìmǎ nán zhuī, wǒ shuōhuà suànshù.)
君子の一言は駟馬も追えず、私の言葉に二言はない。
你放心，君子一言，我绝不反悔。
(nǐ fàngxīn, jūnzǐ yìyán, wǒ jué bù fǎnhuǐ.)
安心しろ、君子に二言なし、決して翻さない。
既已应承，君子一言，岂能食言。
(jì yǐ yìngchéng, jūnzǐ yìyán, qǐ néng shíyán.)
一度承諾した以上、君子の一言、どうして食言できようか。
💬 慣用表現
君子一言，驷马难追
君子が一度発した言葉は取り消せない。約束の重さをいう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「君子一言」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
