台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沮激

jǔjī
🔊 沮 jǔ(阻む・くじく意で jǔ)。

動詞
1 抑えとどめることと、奮い立たせること。抑制と激励。
📝 文語・稀用。字面義に基づく。「沮」は阻・くじく、「激」は奮い立たせる意。
赏罚所以沮激人心。 (Shǎngfá suǒyǐ jǔjī rénxīn.)
賞罰は人心を抑え、また励ますためのものである。
明法度以沮激奸良。 (Míng fǎdù yǐ jǔjī jiān liáng.)
法度を明らかにして、悪をくじき善を励ます。
恩威并用,沮激有方。 (Ēnwēi bìngyòng, jǔjī yǒu fāng.)
恩と威を併せ用い、抑えと励ましに方策がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ