成語
溺れている者を見ながら助けない。危難にある人を見捨てる冷淡さをいう。
📝 「見死不救」と同趣旨。人としての情義の欠如を責める語。
见溺不救，于心何安？
(jiàn nì bù jiù, yú xīn hé ān?)
溺れる者を見て救わずして、心が安らかでいられようか。
他斥责那种见溺不救的冷漠。
(tā chìzé nà zhǒng jiàn nì bù jiù de lěngmò.)
彼はそうした危難を見て見ぬふりをする冷淡さを厳しく責めた。
邻里有难而见溺不救，非君子所为。
(línlǐ yǒu nàn ér jiàn nì bù jiù, fēi jūnzǐ suǒ wéi.)
隣人が難儀しているのに救わないのは、君子のすることではない。
⚖️ 類義語との比較
「袖手旁观」は関与せず傍観する態度一般を指すが、「见溺不救」は生命の危険を目にしながら救わないという重い非難を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「见溺不救」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
