台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

降免

jiàngmiǎn
🔊 降,此处读 jiàng(降职)。

動詞
1 降职与罢免;贬降官职、免去职务。
📝 官制、公文用语。降,读 jiàng。
因失职渎职,该员被降免查办。 (Yīn shīzhí dúzhí, gāi yuán bèi jiàngmiǎn chábàn.)
職務怠慢のため、当該職員は降格・罷免のうえ取り調べを受けた。
考绩不合格者,或予降免。 (Kǎojì bù hégé zhě, huò yǔ jiàngmiǎn.)
勤務評定が不合格の者には、降格・免職が科されることもある。
一纸令下,数名官员相继降免。 (Yì zhǐ lìng xià, shù míng guānyuán xiāngjì jiàngmiǎn.)
一片の令が下ると、数名の官吏が相次いで降格・罷免された。

⚖️ 類義語との比較

"降免"兼含降职与免职,"罢免"仅指免职。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ