台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

校对员

jiàoduìyuán
🔊 校 jiào(照合する)。「学校」の xiào とは読みが異なる。

名詞
1 量个 / 名 校正係。原稿とゲラを照合し誤りを正す職の人。
📝 出版・印刷。
出版社招聘校对员。 (Chūbǎnshè zhāopìn jiàoduìyuán.)
出版社が校正係を募集する。
她当了十年校对员,一丝不苟。 (Tā dāng le shí nián jiàoduìyuán, yìsī-bùgǒu.)
彼女は十年校正係を務め、少しもいい加減にしない。
校对员发现了排版中的错字。 (Jiàoduìyuán fāxiàn le páibǎn zhōng de cuòzì.)
校正係が組版中の誤字を見つけた。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ