台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

校埒

jiàoliè
🔊 「埒 liè(等しい・くらべる)」。動詞「校」は jiào と読む

動詞 文語。比較して優劣が等しい、匹敵する意
1 比較して優劣が等しい。肩を並べる。匹敵する
📝 「校」=くらべる、「埒」=等しい・肩を並べるの意。文語的表現
二人才学校埒,难分高下。 (Èr rén cáixué jiàoliè, nánfēn gāoxià.)
二人の才学は伯仲していて、優劣がつけがたい。
其功可与前贤校埒 (Qí gōng kě yǔ qiánxián jiàoliè.)
その功績は先賢に肩を並べるほどである。
双方实力校埒,胜负未定。 (Shuāngfāng shílì jiàoliè, shèngfù wèidìng.)
双方の実力は互角で、勝負は決していない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ