成語
自らの身を清く保ち、人を慈しむこと。私欲を戒めつつ他者を思いやる態度をいう。
📝 「潔己」は自らを清廉に保つ意で、官吏の徳を述べる文脈に多く見える。ここでは字面と用法からの解釈である。
他为官多年,洁己爱人,深得民心。
(tā wéi guān duō nián, jié jǐ ài rén, shēn dé mín xīn.)
彼は長年官職にあって清廉に身を保ち人を慈しみ、民心を深く得た。
洁己爱人四字,是他毕生奉行的准则。
(jié jǐ ài rén sì zì, shì tā bì shēng fèng xíng de zhǔn zé.)
「潔己愛人」の四字は、彼が生涯守り続けた原則だった。
领导者若能洁己爱人,团队自然和睦。
(lǐng dǎo zhě ruò néng jié jǐ ài rén, tuán duì zì rán hé mù.)
指導者が身を清く保ち人を思いやれば、組織は自然と和やかになる。
⚖️ 類義語との比較
「廉洁奉公」が公務における清廉に重心があるのに対し、「洁己爱人」は自己の清廉と他者への慈愛という二面を並べて示す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「洁己爱人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)