成語
自分の気持ちを推し量って他人を思いやる。我が身に引き比べて人を察する。
📝 儒家的な思いやりの精神を表す。
做人要懂得推己及人。
(zuòrén yào dǒngde tuījǐjírén.)
人としてわが身に引き比べて人を思いやることを心得るべきだ。
他推己及人，理解了别人的难处。
(tā tuījǐjírén, lǐjiě le biérén de nánchù.)
彼は我が身に照らして人の苦しみを理解した。
推己及人是处理人际关系的良方。
(tuījǐjírén shì chǔlǐ rénjì guānxì de liángfāng.)
わが身に引き比べることは人間関係を扱う良い方法だ。
⚖️ 類義語との比較
“推己及人”は自分を基準に他人を思いやる意で、“设身处地”は相手の立場に立って考える点を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「推己及人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
