台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

结鳞

jiélín

動詞
1 皮膚が魚鱗状に硬化・角化する
📝 稀語・専門的(中医)。字面は「鱗を結ぶ」で、皮膚が魚鱗のようになる状態を指すと解する。確実な典拠は乏しい。
久病之后,他小腿皮肤结鳞脱屑。 (Jiǔbìng zhīhòu, tā xiǎotuǐ pífū jiélín tuōxiè.)
長患いの後、彼のふくらはぎの皮膚は鱗状になり皮がむけた。
天寒干燥,手背容易结鳞 (Tiān hán gānzào, shǒubèi róngyì jiélín.)
寒く乾燥すると手の甲が鱗状になりやすい。
古医书用“结鳞”形容皮肤如鱼鳞。 (Gǔ yīshū yòng “jiélín” xíngróng pífū rú yúlín.)
古医書は「結鱗」で皮膚が魚鱗のようになる状態を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ