副詞
ついでに。都合のよい折に。
📝 ある行動の機会を利用して別のことをする意。
你出门就便帮我寄封信。
(Nǐ chūmén jiùbiàn bāng wǒ jì fēng xìn.)
外出するついでに手紙を一通出してきて。
去超市就便买点酱油。
(Qù chāoshì jiùbiàn mǎi diǎn jiàngyóu.)
スーパーへ行くついでに醤油を少し買って。
我顺路就便看了看老朋友。
(Wǒ shùnlù jiùbiàn kàn le kàn lǎo péngyou.)
通りがかりについでに旧友を訪ねた。
⚖️ 類義語との比較
“就便”と“顺便”はほぼ同義だが、“就便”はやや書面語的・古風な響きがある。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「就便」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
