成語
📖 家庭の日常の茶と食事の意で、ごくありふれた普通のことのたとえ。「家常便饭」とも。
1
普段の家庭の食事のように、ごくありふれてありふれた日常茶飯のこと。
📝 「家常便饭」に通じる異形。
加班熬夜对他来说是家常茶饭。
(Jiābān áoyè duì tā láishuō shì jiā cháng chá fàn.)
残業や徹夜は彼にとって日常茶飯事だ。
山里人风餐露宿，早已是家常茶饭。
(Shānlǐ rén fēngcān lùsù, zǎoyǐ shì jiā cháng chá fàn.)
山の人にとって野宿の暮らしは、とうにありふれた日常だ。
这点困难算不得什么，不过是家常茶饭。
(Zhè diǎn kùnnan suànbudé shénme, búguò shì jiā cháng chá fàn.)
この程度の困難など何でもない、ごくありふれたことにすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「家常便饭」と同義の異形。いずれもありふれた日常的なことを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「家常茶饭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
