成語
官位が上がり俸禄も増えること。昇進して待遇がよくなること。
📝 「加官」は官職を加える、「进禄」は俸禄が増える意。旧時、栄達を祝う吉祥語として用いられた。「加官进爵」とも。
他屡立战功，不久便加官进禄。
(tā lǚ lì zhàn gōng, bù jiǔ biàn jiā guān jìn lù.)
彼はたびたび戦功を立て、ほどなく官位も俸禄も上がった。
众人皆祝他加官进禄，前程似锦。
(zhòng rén jiē zhù tā jiā guān jìn lù, qián chéng sì jǐn.)
皆は彼の昇進と栄達、そして前途の輝かしさを祝った。
他不慕加官进禄，只求无愧于心。
(tā bù mù jiā guān jìn lù, zhǐ qiú wú kuì yú xīn.)
彼は昇進や増禄を望まず、ただ心に恥じぬことだけを求めた。
⚖️ 類義語との比較
「升官发财」がやや俗な物欲を含むのに対し、本語は官制上の昇進と増禄を穏当にいう吉祥語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「加官进禄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
