成語
盤石のように堅固で揺るがないこと。
📝 「盘石」は平らで大きな岩。動かしがたい大岩にたとえて、基礎・地位・意志・団結などの堅固さをいう。「坚如磐石」とも書く。
两国的友谊坚如盘石,历久弥新。
(liǎng guó de yǒu yì jiān rú pán shí, lì jiǔ mí xīn.)
両国の友好は盤石のように堅く、時を経てなお新たである。
他信念坚如盘石,任何威胁都不能动摇。
(tā xìn niàn jiān rú pán shí, rèn hé wēi xié dōu bù néng dòng yáo.)
彼の信念は盤石のごとく堅く、いかなる脅しも揺るがせない。
这座要塞坚如盘石,敌军久攻不下。
(zhè zuò yào sài jiān rú pán shí, dí jūn jiǔ gōng bù xià.)
この要塞は盤石のように堅固で、敵軍は長く攻めても落とせなかった。
⚖️ 類義語との比較
「固若金汤」が主に防御施設の堅さをいうのに対し、本語は信念や関係など抽象的な堅固さにも広く使える。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「坚如盘石」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)