台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

交辔

jiāopèi
🔊 辔 pèi(驾驭牲口的缰绳)。

動詞 文语词,多用于叙述骑行同行的场面。
1 并辔而行,缰绳相接;指骑马同行。
📝 文语词,辔,缰绳。
二人交辔而行,谈笑风生。 (Èr rén jiāopèi ér xíng, tánxiào fēngshēng.)
二人は馬を並べて進み、笑い興じながら語り合った。
他们交辔徐进,共赏郊野春光。 (Tāmen jiāopèi xújìn, gòng shǎng jiāoyě chūnguāng.)
彼らは馬を並べてゆっくり進み、郊外の春景色を共に楽しんだ。
将军与副将交辔出城。 (Jiāngjūn yǔ fùjiàng jiāopèi chū chéng.)
将軍は副将と馬を並べて城を出た。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ