台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

骄奢

jiāoshē

形容詞
1 おごり高ぶって贅沢である。傲慢で奢侈なさま。
权贵骄奢,民不聊生。 (Quánguì jiāoshē, mín bù liáo shēng.)
権勢家がおごり高ぶって贅沢にふけり、民は生きるすべを失った。
他生性骄奢,挥金如土。 (Tā shēngxìng jiāoshē, huījīn rútǔ.)
彼は生まれつき傲慢で贅沢で、金を土のように使う。
由俭入奢易,骄奢终致败亡。 (Yóu jiǎn rù shē yì, jiāoshē zhōng zhì bàiwáng.)
倹から奢に入るのはたやすく、おごり贅沢はついに破滅を招く。

💬 慣用表現

骄奢淫逸
おごり高ぶり贅沢に耽り、みだらで安逸をむさぼること。
例:统治者骄奢淫逸,国势日衰。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ