台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迦维

jiāwéi
🔊 迦 jiā(梵語の音訳字)

名詞
1 「迦维罗卫(カピラヴァストゥ)」の略。釈迦の生国、古代インドの城国名。転じて釈迦・仏教にかかわる地を指す。
📝 仏教。梵語 Kapilavastu の音訳。文語・宗教語。
迦维故国,乃佛陀降生之地。 (Jiāwéi gùguó, nǎi Fótuó jiàngshēng zhī dì.)
迦维の故国は、仏陀が生誕した地である。
经中屡言迦维之事,追述佛缘。 (Jīng zhōng lǚ yán jiāwéi zhī shì, zhuīshù fóyuán.)
経典はしばしば迦维のことを述べ、仏縁を追想する。
僧人向往迦维圣境,欲往朝礼。 (Sēngrén xiàngwǎng jiāwéi shèngjìng, yù wǎng cháolǐ.)
僧は迦维の聖地を慕い、参詣しようとした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ