台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

解荐

jiějiàn
🔊 解 jiè(送り届ける・郷試に及第させる)。

動詞 文語・科挙関係の語。
1 地方から試験に合格した人材を都に送り推挙する。人を選んで上に推薦する。
📝 「解」は郷試に及第した者を都へ送る意(解送)、「薦」は推挙。ここの「解」は jiè と読む。
州郡解荐贤才,送之礼部。 (Zhōujùn jiějiàn xiáncái, sòng zhī lǐbù.)
州郡は賢才を推挙し、礼部へ送った。
他受乡里解荐,得赴京应试。 (Tā shòu xiānglǐ jiějiàn, dé fù jīng yìngshì.)
彼は郷里の推挙を受け、都に上って試験を受けられた。
非经解荐,不得入试。 (Fēi jīng jiějiàn, bùdé rù shì.)
推挙を経なければ、試験を受けることはできない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ