名詞
方言・口語。
1
血縁のないおば。義理で「おばさん」と呼ぶ女性。実の母の姉妹でない、仮の「おば」。
📝 字書的な字面解釈を含む。地域により指す関係が異なる。
邻居的那位阿姨是我的假姨姨。
(Línjū de nà wèi āyí shì wǒ de jiǎ yíyi.)
隣のあのおばさんは、私の血のつながらないおばだ。
孩子把干妈叫作假姨姨。
(Háizi bǎ gānmā jiào zuò jiǎ yíyi.)
子どもは義理の母親を「假姨姨」と呼ぶ。
逢年过节，假姨姨也来串门。
(Féngnián guòjié, jiǎ yíyi yě lái chuànmén.)
盆暮れには、血縁でないおばも訪ねてくる。
登録日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「假姨姨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
