台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

简闻

jiǎnwén

名詞
1 短い便り、簡単な知らせ・略報。
📝 字書的字面解釈(「簡単な聞き知り/短信」の意)。用例は少ない。
谨将近日简闻附呈台端。 (jǐn jiāng jìnrì jiǎnwén fùchéng táiduān.)
つきましては近ごろの短い便りを添えて差し上げます。
报端刊有一则简闻,寥寥数语。 (bàoduān kān yǒu yì zé jiǎnwén, liáoliáo shùyǔ.)
新聞に短信が一件載っており、ほんの数語だ。
此乃道听途说之简闻,未足全信。 (cǐ nǎi dàotīng túshuō zhī jiǎnwén, wèi zú quán xìn.)
これは受け売りの断片的な聞き伝えで、鵜呑みにはできない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ