🔊 矫 jiǎo（正す・矯正する）
成語
📖 国政を正し悪しき風俗を改める意。政治・社会の弊害を根本から改革することをいう。書面語。
1
国の政治の乱れを正し、悪い習俗を改め変えること。
📝 『战国策』にみえる「矫国革俗」に由来する。
他立志矫国革俗，一扫积弊。
(Tā lìzhì jiǎo guó gé sú, yìsǎo jībì.)
彼は国政と風俗を正し、積年の弊害を一掃しようと志した。
改革者矫国革俗，触动了旧势力的利益。
(Gǎigézhě jiǎo guó gé sú, chùdòng le jiù shìlì de lìyì.)
改革者は国政と風俗を改めようとし、旧勢力の利害に触れた。
矫国革俗非一朝一夕之功。
(Jiǎo guó gé sú fēi yìzhāo yìxī zhī gōng.)
国政を正し風俗を改めるのは、一朝一夕に成る業ではない。
⚖️ 類義語との比較
「移风易俗」が主に社会習俗の改良を指すのに対し、「矫国革俗」は国政の是正と風俗の刷新をあわせて指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「矫国革俗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
