形容詞
1
(光・月)明るく澄んでいる。冴えて明るい。
月色皎亮,照得庭院如同白昼。
(Yuèsè jiǎoliàng, zhào de tíngyuàn rútóng báizhòu.)
月光は冴えわたり、庭を昼のように照らした。
夜空皎亮,繁星点点。
(Yèkōng jiǎoliàng, fánxīng diǎndiǎn.)
夜空は澄んで明るく、無数の星が点々ときらめく。
灯火皎亮,映着她的脸。
(Dēnghuǒ jiǎoliàng, yìng zhe tā de liǎn.)
灯火が明るく冴え、彼女の顔を照らしていた。
2
(声・目)澄んで明るい。冴えて透き通っている。
她嗓音皎亮,唱起歌来动人。
(Tā sǎngyīn jiǎoliàng, chàng qǐ gē lái dòngrén.)
彼女の声は澄んで明るく、歌えば人の心を打つ。
孩子的眼睛皎亮有神。
(Háizi de yǎnjing jiǎoliàng yǒushén.)
子どもの目は澄んで明るく、生気にあふれている。
钟声皎亮,远远传来。
(Zhōngshēng jiǎoliàng, yuǎnyuǎn chuánlái.)
鐘の音が冴えわたり、はるかに響いてきた。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 22:12
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「皎亮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)