名詞
あの世。黄泉。死者の世界。
📝 「九泉之下」の形で用いることが多い。
他若地下有知，定会在九泉含笑。
(Tā ruò dìxià yǒu zhī, dìng huì zài jiǔquán hánxiào.)
彼にあの世で意識があるなら、きっと黄泉で笑みを浮かべるだろう。
愿他在九泉之下安息。
(Yuàn tā zài jiǔquán zhī xià ānxī.)
彼があの世で安らかに眠らんことを。
母亲若在九泉看到这一切就好了。
(Mǔqīn ruò zài jiǔquán kàndào zhè yīqiè jiù hǎole.)
母があの世でこのすべてを見られたらよいのに。
⚖️ 類義語との比較
「九泉」はあの世・死者の世界を指す婉曲語で、「黄泉」とほぼ同義。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「九泉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
