動詞
つまずく。転ぶ。また、挫折する。
📝 「一蹶不振」のように比喩的にも用いる。
他一蹶不振，再也没有站起来。
(Tā yī jué bù zhèn, zài yě méiyǒu zhàn qǐlái.)
彼は一度つまずいて立ち直れなかった。
马失前蹄，险些蹶倒。
(Mǎ shī qiántí, xiǎnxiē jué dǎo.)
馬が前足を踏み外し、危うく転びそうになった。
他在失败后蹶而复起。
(Tā zài shībài hòu jué ér fù qǐ.)
彼は失敗後につまずいても再び立ち上がった。
⚖️ 類義語との比較
「蹶」はつまずき転ぶことや挫折を指し、「跌」は単に転ぶことに重点を置く。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「蹶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
