成語
仁義を断ち捨てる。儒家の説く人為的な仁義を退け、無為自然に帰るべしとする道家の主張。
📝 『老子』第十九章の「絶聖棄智…絶仁棄義、民復孝慈」に由来する。
老子主张绝仁弃义，返璞归真。
(lǎozǐ zhǔzhāng jué rén qì yì, fǎnpú guīzhēn.)
老子は仁義を捨て去り、素朴自然に帰るべしと説いた。
道家绝仁弃义之说，与儒家迥异。
(dàojiā jué rén qì yì zhī shuō, yǔ rújiā jiǒngyì.)
道家の仁義を捨てるという説は、儒家とは大きく異なる。
他误解绝仁弃义，竟以为可以为所欲为。
(tā wùjiě jué rén qì yì, jìng yǐwéi kěyǐ wéi suǒ yù wéi.)
彼は仁義を捨てるの意を誤解し、勝手気ままにしてよいと思い込んだ。
⚖️ 類義語との比較
「绝圣弃智」と対をなす老子の語で、「绝仁弃义」は特に儒家的な仁義の否定を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「绝仁弃义」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
