台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

掘井

juéjǐng

動詞
1 井戸を掘る。
村民合力掘井取水。 (Cūnmín hélì juéjǐng qǔshuǐ.)
村人が力を合わせて井戸を掘り水を得る。
天旱无雨,只得掘井灌田。 (Tiān hàn wú yǔ, zhǐdé juéjǐng guàn tián.)
日照りで雨がなく、井戸を掘って田に水を引くほかない。
他在院中掘井,深达数丈。 (Tā zài yuàn zhōng juéjǐng, shēn dá shù zhàng.)
彼は庭に井戸を掘り、深さは数丈に達した。

💬 慣用表現

临渴掘井
のどが渇いてから井戸を掘る=事が差し迫ってから慌てて備えること。
例:平时不预防,临渴掘井,为时已晚。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ