台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

角较

juéjiào
🔊 角 jué(競う・争う)/jiǎo(つの・かど)の多音字。競う意では jué。

動詞 文語的な二字動詞。「角」(競う)+「较」(くらべる・競う)。
1 競い比べる。優劣を争う。張り合う。
📝 字面解釈。「角逐」「较量」に近い文章語。
两家商号在市场上角较高下。 (Liǎng jiā shānghào zài shìchǎng shàng juéjiào gāoxià.)
二つの商店が市場で優劣を競い合った。
众多选手角较技艺。 (Zhòngduō xuǎnshǒu juéjiào jìyì.)
多くの選手が技を競い比べた。
不必与人角较一时之长短。 (Bùbì yǔ rén juéjiào yìshí zhī chángduǎn.)
人と一時の優劣を張り合う必要はない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ