成語
命を捨てて国に殉じる。国のために身を投げ出すこと。
📝 「捐生」は生命をなげうつ、「殉国」は国に殉ずる意。
将士们捐生殉国，血染疆场。
(jiàngshì men juān shēng xùn guó, xuè rǎn jiāngchǎng.)
将兵たちは命を捨てて国に殉じ、血が戦場を染めた。
碑上刻着捐生殉国者的姓名。
(bēi shàng kè zhe juān shēng xùn guó zhě de xìngmíng.)
碑には国に殉じた者たちの姓名が刻まれている。
他抱定捐生殉国之志，慷慨赴难。
(tā bàodìng juān shēng xùn guó zhī zhì, kāngkǎi fù nàn.)
彼は国に殉ずる志を固め、慷慨して難に赴いた。
⚖️ 類義語との比較
「舍生取义」が道義一般のための死を言うのに対し、「捐生殉国」は対象を国家に限定する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「捐生殉国」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
