台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

卷烟厂

juǎnyānchǎng

名詞 🏷 産業
たばこ工場。紙巻きたばこを製造する工場。
📝 中国ではたばこ産業が専売制度の下にあり、各地の卷烟厂は地方経済で大きな比重を占めることがある。
他父亲在卷烟厂工作了三十年。 (Tā fùqīn zài juǎnyānchǎng gōngzuò le sānshí nián.)
彼の父はたばこ工場で三十年間働いた。
这家卷烟厂是当地最大的纳税企业。 (Zhè jiā juǎnyānchǎng shì dāngdì zuì dà de nàshuì qǐyè.)
このたばこ工場は地元最大の納税企業である。
卷烟厂引进了全自动生产线。 (Juǎnyānchǎng yǐnjìn le quán zìdòng shēngchǎnxiàn.)
たばこ工場は全自動生産ラインを導入した。

⚖️ 類義語との比較

「烟草公司」が販売や経営を含む企業体を指すのに対し、「卷烟厂」は製造を担う生産拠点そのものを指す。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ