成語
突然この世を去る。にわかに亡くなること。
📝 「溘然」は突然の意で、死を婉曲に述べる書き言葉。
老人在睡梦中溘然长逝。
(Lǎorén zài shuìmèng zhōng kèrán chángshì.)
老人は眠りの中で突然この世を去った。
这位艺术家溘然长逝，令人痛惜。
(Zhè wèi yìshùjiā kèrán chángshì, lìng rén tòngxī.)
この芸術家が突然亡くなり、人々を悲しませた。
谁也没想到他会溘然长逝。
(Shéi yě méi xiǎngdào tā huì kèrán chángshì.)
彼が突然この世を去るとは誰も思わなかった。
⚖️ 類義語との比較
溘然长逝は「突然」の意を含む点で、単なる去世より急な死を強調する。
登録日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「溘然长逝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
