𝕏 LINE FB

叩源推委

                    kòu yuán tuī wěi                

🔊 「叩 kòu（尋ね問う）」「委 wěi（末・末端）」

成語述語として、物事の根源から末端まで徹底して探究する意を表す

1 物事の根源をたずね、その末端の細部まで推し究めること。本末を余さず徹底して究明するさま

📝 「叩」は問いただす、「源」は本源、「推」は推究、「委」は末流の意。字面解釈

研究历史须叩源推委，方能得其真相。 (Yánjiū lìshǐ xū kòu yuán tuī wěi, fāng néng dé qí zhēnxiàng.)

歴史研究では根源から末端まで究めてこそ、その真相を得られる。

他做学问讲究叩源推委，从不满足于表面。 (Tā zuò xuéwèn jiǎngjiu kòu yuán tuī wěi, cóngbù mǎnzú yú biǎomiàn.)

彼は学問において本末を究めることを重んじ、表面で満足したことがない。

侦破此案，全凭他叩源推委、抽丝剥茧。 (Zhēnpò cǐ àn, quán píng tā kòu yuán tuī wěi, chōusībōjiǎn.)

事件解決は、ひとえに彼が根源から細部まで究め、糸をたぐるように解きほぐしたおかげだ。

💬 慣用表現

追本溯源

本にさかのぼって根源をたどる

例：凡事都要追本溯源。

寻根究底

根源や底までとことん究める

例：他遇事总爱寻根究底。

「叩源推委」は源から末流までを一貫して究める点に重きを置く。「追本溯源」はもっぱら根源へさかのぼる方向を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「叩源推委」を他の辞書で調べる (13件)