名詞
文語。
1
賊による略奪と乱暴。外敵や盗賊の暴虐。
📝 文語。名詞的に用いる。
边境屡遭寇暴，民不聊生。
(Biānjìng lǚ zāo kòubào, mín bù liáo shēng.)
辺境はしばしば賊の暴虐にあい、民は生きるすべもない。
郡县设兵，以御寇暴。
(Jùnxiàn shè bīng, yǐ yù kòubào.)
郡県は兵を置いて、賊の乱暴を防いだ。
岁遭寇暴，田园荒芜。
(Suì zāo kòubào, tiányuán huāngwú.)
毎年賊の暴虐にあい、田畑は荒れ果てた。
2
賊が略奪し乱暴を働く。侵し荒らす。
📝 動詞的用法。
群盗寇暴乡里，掠夺无度。
(Qún dào kòubào xiānglǐ, lüèduó wú dù.)
盗賊の群れが村里を荒らし、際限なく略奪した。
外族寇暴,焚掠城邑。
(Wàizú kòubào, fén lüè chéngyì.)
外敵が侵し荒らし、城邑を焼き略奪した。
盗贼寇暴，百姓流离。
(Dàozéi kòubào, bǎixìng liúlí.)
盗賊が荒らし回り、人々は流浪した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寇暴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
