台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

劫掠

jiélüè

動詞
略奪する。暴力で財物を奪い、人を脅かす。
📝 戦乱や盗賊の文脈で用いられることが多い。
敌军劫掠了整个村庄。 (Díjūn jiélüè le zhěnggè cūnzhuāng.)
敵軍は村全体を略奪した。
海盗四处劫掠 (Hǎidào sìchù jiélüè.)
海賊が各地で略奪を働いた。
战乱中百姓惨遭劫掠 (Zhànluàn zhōng bǎixìng cǎn zāo jiélüè.)
戦乱の中で民衆は無残に略奪された。

⚖️ 類義語との比較

「劫掠」は広範囲にわたる略奪を指し、個別の強奪を指す「抢劫」より規模が大きい行為を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ