慣用句
1
開くか開かないか。開けられるか否か、また(店などを)開くのかどうかを問う正反疑問の形。
📝 口語。文脈により「開けられるか」「営業するか」などの意になる。
这门到底开不开？
(zhè mén dàodǐ kāi bù kāi?)
このドアはいったい開くのか開かないのか。
你问他明天店开不开。
(nǐ wèn tā míngtiān diàn kāi bù kāi.)
明日、店を開けるのかどうか彼に聞いてみて。
锁锈住了，怎么也开不开。
(suǒ xiù zhù le, zěnme yě kāi bù kāi.)
錠がさびついて、どうやっても開かない。
🔗 関連語
开不了 未登録
能不能开 未登録
开与不开 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开不开」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
