台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开尊

kāizūn
🔊 尊 zūn(=樽、酒器)。

動詞 文語。
1 酒樽を開ける。酒宴を開く。酒を酌み交わす。
📝 「尊(=樽、酒器)」を開ける意で、「开樽」に同じ。
良友相逢,开尊畅饮。 (Liángyǒu xiāngféng, kāizūn chàngyǐn.)
良き友と出会い、樽を開けて存分に飲む。
月下开尊,对影成三。 (Yuèxià kāizūn, duì yǐng chéng sān.)
月の下で樽を開け、影と向き合って三人となる。
今宵开尊,一醉方休。 (Jīnxiāo kāizūn, yí zuì fāng xiū.)
今宵は酒宴を開き、酔いつぶれるまでやめない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ