名詞
1
内容の空疎な、役に立たない策略。実際に合わない絵空事の計画。
纸上谈兵，尽是空策。
(Zhǐshàng tánbīng, jìn shì kōngcè.)
机上の空論はすべて役に立たぬ策にすぎない。
徒陈空策，无补时艰。
(Tú chén kōngcè, wúbǔ shíjiān.)
空疎な策を並べるばかりで、時の困難の助けにならない。
空策虽多，难解燃眉。
(Kōngcè suī duō, nán jiě ránméi.)
空論の策は多くても、目前の急を解きがたい。
名詞
1
何も書かれていない空白の簡策（竹簡）。
📝 古義。
案上空策数枚，未著一字。
(Àn shàng kōngcè shù méi, wèi zhù yī zì.)
机の上の空白の竹簡が数枚、まだ一字も書かれていない。
执空策以待，欲录其言。
(Zhí kōngcè yǐ dài, yù lù qí yán.)
白紙の竹簡を手に待ち構え、その言葉を書き取ろうとする。
空策在手，援笔立成。
(Kōngcè zài shǒu, yuánbǐ lìchéng.)
白紙の竹簡を手にし、筆を執ってたちどころに書き上げる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「空策」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
