台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

空劣

kōngliè

形容詞 文語的・字面義。
1 内容が空疎で貧弱なさま。中身が乏しくつたないさま。
📝 字書的な字面解釈。「空(むなしい)」+「劣(おとる)」の複合で、確実な典拠に乏しい。
文章空劣,言之无物。 (Wénzhāng kōngliè, yán zhī wú wù.)
文章は空疎で貧弱、内容がまるでない。
论证空劣,难以服人。 (Lùnzhèng kōngliè, nányǐ fú rén.)
論証が中身に乏しく、人を納得させがたい。
才思空劣,勉强成篇。 (Cáisī kōngliè, miǎnqiǎng chéng piān.)
才知が乏しく、やっとのことで一篇にまとめた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ