成語
胎児や幼い生き物の命を絶つこと。生き物への慈しみを欠いた無慈悲な行いをいう。
📝 『史記』などの古典に、暴政や不仁の例として挙げられる表現。生命を育む時節を損なう行為を戒める文脈で用いられ、現代では比喩的・歴史的な引用に限られる。
古书以刳胎杀夭为不仁之政。
(gǔ shū yǐ kū tāi shā yāo wéi bù rén zhī zhèng.)
古書は刳胎杀夭を不仁の政の例としている。
刳胎杀夭，则麒麟不至，此古人之诫。
(kū tāi shā yāo, zé qí lín bù zhì, cǐ gǔ rén zhī jiè.)
刳胎杀夭あれば麒麟は来たらずというのが古人の戒めである。
他引刳胎杀夭一语，说明保护幼小的道理。
(tā yǐn kū tāi shā yāo yī yǔ, shuō míng bǎo hù yòu xiǎo de dào lǐ.)
彼は刳胎杀夭の語を引いて、幼いものを守る道理を説いた。
⚖️ 類義語との比較
「竭泽而渔」は目先の利のため資源を絶やす意。「刳胎杀夭」は生命の萌芽を損なう不仁を強く戒める古語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「刳胎杀夭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
